طراح لباس: آتوسا قلم‌فرسایی
طراح چهره پردازی:سعید ملکان
صدابردار:محمود سماک باشی
موسیقی:محمدرضا درویشی
فیلمبردار:اصغر رفیعی جم
تدوین:بهرام بیضایی و سپیده عبدالوهاب
شایان ذکر است که فیلم وقتی همه خوابیم اثر بهرام بیضایی توانست در جشنواره فیلم فجر سال ۱۳۸۷جوایزی برای تدوین،چهره پردازی و طراحی صحنه و لباس دریافت کند.
«وقتی همه خوابیم» ساخته یکی از استثنایی ترین کارگردانان و فیلمنامه نویسان ایرانی است که بازیگران مطرحی در این اثر به ایفای نقش پرداخته اند.
فیلمنامه ی این اثر در اواخر دهه ی ۸۰از سوی انتشارات روشنگران منتشر شد.
بهرام بیضایی در یکی از نشست های آن دوران خود اعلام کرد «وقتی همه خوابیم» در امتداد نخستین فیلم تاریخ سینمای ایران می باشد.
در این نشست محمدرضا درویشی یکی از بزرگ ترین موزیسین های ایرانی که به دلیل ساخت موسیقی این اثر،بهرام بیضایی را همراهی کرد در خصوص این همکاری گفت که زیباترین تجربه او بوده است و این اثر را چندمین کار مشترک خود و این کارگردان بزرگ ایرانی دانست.
محمدرضا درویشی درمورد ساخت وقتی همه خوابیم گفت که بدون ذهن بسیار خلاق و کمک ها و راهنمایی های بیضایی این مهم برایش میسر نبود و این اثر را هم از لحاظ ساخت فیلم و هم موسیقی دشوار دانست.
داستان وقتی همه خوابیم
چکامه چمانی (با بازی مژده شمسایی) شوهر و فرزندش را طی حادثه رانندگی از دست داده و وکیل خانواده ای که موجب چنین اتفاقی شده اند به طور مداوم او را تحت فشار قرار می دهد تا او رضایت دهد.
چکامه با مردی به نام نجات شکوندی آشنا شده و نجات هم از زندگی و علت به زندان افتادنش برای او می گوید.
نجات به او می گوید که به خاطر مشکلات و مسائل مادی برادر زن هایش به زندان افتاده که پس از آن، همسرش ترنج با سختی و مشقت پول را تهیه کرده تا او را از زندان نجات دهد و این کار را می کند.
سپس ترنج به دلیل مسائلی دست به خودکشی زده و پلیس نجات را متهم و سپس دستگیر می کند.
او که به مدت پنج سال در زندان به سر برده از سوی دادگاه تبرئه و آزاد می شود.
نجات، پس از آزادی هم از سوی خانواده اش طرد شده و او را نمی خواهند و هم که برادران ترنج او را علت مرگ خواهرشان دانسته و در تلاشند تا او را به قتل برسانند.
چکامه با یک داستان ساختگی از نجات می خواهد خواهرش لبخند را که به اعتیاد مبتلا شده را به قتل برساند اما او این کار را نمی کند.
چکامه با یک پالتویی که از نجات است با برادران ترنج قرار ملاقات گذاشته و نزدیک یک سینمای سوخته ای می رود و آن ها هم تصور می کنند که نجات است از اینرو با چاقو به او حمله کرده و زخمی اش می کنند.
پس از آن که نجات از موضوع مطلع می شود به سوی چکامه رفته و او در آخرین لحظات خود اعتراف به این موضوع می کند که خواهر ندارد و او در نقش لبخند بوده و قصدش کشته شدن خود بوده است تا از درد فراق همسر و پسرش رها شود.
برخی از بازیگران فیلم وقتی همه خوابیم
مژده شمسایی در نقش پرند پایا(چکامه چمانی)
علیرضا جلالی تبار در نقش مانی اورنگ(نجات شکوندی)
حسین محب اهری در نقش تهیه کننده
سحر دولتشاهی در نقش ترنج
مجید مظفری در نقش داییِ خاطره محبوب
شقایق فراهانی در نقش خاطره محبوب
هدایت هاشمی در نقش نیرم نیستانی
سید مهرداد ضیایی در نقش جهانگیر خوروش(همسر پرند پایا)
حسام نواب صفوی در نقش شایان شبرخ
برخی از عوامل وقتی همه خوابیم
کارگردان،فیلمنامه نویس و تهیه کننده: بهرام بیضایی
مجری طرح:علیرضا داوودنژاد،رضا داوودنژاد
مدیر تولید و برنامه ریز: تینا پاکروان
