بهاره رهنما در برنامه «شب آهنگی» به‌جای کلمه «هِی‌تر» از کلمه «هیتر» استفاده کرد.

کنایه پرستو گلستانی به بهاره رهنما: خب نگو عزیز، نگو!

به گزارش سلام نو به نقل از فرارو، پرستو گلستانی در اینستاگرامش، از این‌که بهاره رهنما در یک برنامه تلویزیونی، واژه «هیتر» را به جای «هِی‌تِر» اشتباه به کار برده است، انتقاد کرد.

بهاره رهنما در برنامه «شب آهنگی»، وقتی از مخالفانش انتقاد می‌کرد، به‌جای کلمه «هِی‌تر» به معنای متنفر، از کلمه «هیتر» به معنای بخاری و گرماساز بهره گرفت.

این اشتباه که در دو روز گذشته، دست‌مایه شوخی و انتقاد در فضای مجازی شده است، پرستو گلستانی را هم به واکنش برانگیخت. او در اینستاگرامش با انتشار عکس یک بخاری نوشت:

«هیتر؟!

خب «هیتر «این است عزیز فرهیخته؛ وسیله‌ای که گرم می‌کند؛ و آن چه می‌خواستی بگویی گمانم «هی‌تر» (hater) بود.

خب نگو عزیز، نگو! همون بگو متنفر، قبوله. والله که قبول است، بالله قبول است.

عزیز دوباره فرهیخته، چرا دلت می‌خواد هی «هیترتر» بشی آخر؟!»

بهاره رهنما

کد خبرنگار: ۱۴
۱دیدگاه شما

برچسب‌ها

نظرات

  • نظرات منتشر شده: 1
  • نظرات در صف انتشار: 0
  • نظرات غیرقابل انتشار: 0
  • IR ۱۴:۳۵ - ۱۴۰۱/۰۱/۱۸
    0 0
    بیزار هم همیشه ترجمه کرد

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • پربازدید

    پربحث

    اخبار عجیب

    آخرین اخبار

    لینک‌های مفید

    ***