استاد سهراب محمدی یکی از بخشی‌های سرآمد کرمانج بود که قطعات محلی فراوانی را در کمال صحت و اصالت تولید کرده بود. معروف ترین اثر این هنرمند قطعه شاری جان است.

آهنگ شاری جان اثر استاد سهراب محمدی به همراه ترجمه و زیرنویس

به گزارش سلام نو، استاد سهراب محمدی زاده ۱۳۱۷ بود و از سنین کودکی در کنار پدر خود بالیده شد و به فنون آوازی و دوتار نوازی آشنا شده و به‌ویژه در حماسه‌خوانی و منظومه‌خوانی‌های کرمانجی سرآمد روزگار بود. خوانشی جدید از قطعه شاری جان از جمله آثار تولیدی ایشان بود. وی مدرک درجه‌ی یک هنری معادل دکترای نوازندگی و خوانندگی را نیز دریافت کرده بود.

ویدیو کلیپ شاری جان به همراه ترجمه و زیرنویس

کد خبرنگار: ۲۰
۴دیدگاه شما

برچسب‌ها

نظرات

  • نظرات منتشر شده: 3
  • نظرات در صف انتشار: 0
  • نظرات غیرقابل انتشار: 1
  • وحیدمحمدی IR ۲۰:۳۵ - ۱۴۰۲/۰۲/۰۱
    0 0
    🤣🤣🤣🤣🤣
  • IR ۲۰:۳۵ - ۱۴۰۲/۰۲/۰۴
    0 0
    این چه ترجمه ای بود از خودتون نوشتین خیلیاشو
  • محمد امین IR ۲۰:۲۴ - ۱۴۰۲/۰۲/۱۵
    0 0
    اولا این شاری جان نیست بلکه شهره جان هست دوما این چه ترجمه ی من درآوردی هست که نوشتید؟ این شعر نیمه بند هست جمله هاش دلیل نیمه بند بودنش هم افسوس واندوه سنگین شاعر از اتفاقی بوده که افتاده و در غالب مرثیه و اندوه داره بیان میکنه و فقط به اندازه ای که طرف مقابل منظورش رو بفهمه صحبت میکنه. این شعر و موسیقی و لحن آواز از آثار بی بدیل هنر ایران و به خصوص قوم کرمانج هست.

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • پربازدید

    پربحث

    اخبار عجیب

    آخرین اخبار

    لینک‌های مفید

    ***